Про українську мову у кіно на прикладі пісні рибалок з фільму "Літа молодії"

Про українську мову в українському кіно свідчить яскрава історія. Фільм «Літа Молодії», знятий в Києві на кіностудії Довженка у 1959 році українською мовою, зберігся лише в дубльованому російською варіанті. Окрім пісні рибалок, яку не змогли ефектно перекласти і залишили як є. Український оригінал вважається втраченим. Цілком відповідно духу імперської політики в СРСР.

Тому, коли зараз банда Зеленського знову намагається різними засобами русифікувати український кінопродукт, варто згадати про втрачену україномовну спадщину. І про те, що сучукртелебачення знову ігнорує якісний україномовний розважальний продукт на користь російськомовного мотлоху. Якщо дати цим тенденціям повернутись, ми знову будемо бачити спробу розгулу ворожого русского міра на вулицях українських міст, що толерує нинішня влада.

А пісня рибалок, написана Платоном Майбородою – шедевр! І Яковченко – геній!